segunda-feira, 5 de agosto de 2013

It Won't Be Long (The Beatles)


(John Lennon and Paul McCartney) - Cantado por JOHN LENNON

It won't be long, yeah, yeah, yeah
It won't be long, yeah, yeah, yeah
It won't be long, yeah, till I belong to you

Every night when everybody has fun
Here am I sitting all on my own

It won't be long, yeah, yeah, yeah
It won't be long, yeah, yeah, yeah
It won't be long, yeah, till I belong to you

Since you left me, I'm so alone
Now you're coming, you're coming on home
I'll be good like I know I should
You're coming home, you're coming home

Every night the tears come down from my eyes
Every day I've done nothing but cry

It won't be long, yeah, yeah, yeah
It won't be long, yeah, yeah, yeah
It won't be long, yeah, till I belong to you

Since you left me, I'm so alone
Now you're coming, you're coming on home
I'll be good like I know I should
You're coming home, you're coming home

So every day we'll be happy I know
Now I know that you won't leave me no more

It won't be long, yeah, yeah, yeah
It won't be long, yeah, yeah
It won't be long, yeah, till I belong to you, woo


TRADUÇÃO 

Não Vai Demorar

Não vai demorar, yeah yeah yeah
Não vai demorar, yeah yeah yeah
Não vai demorar, yeah, para que eu seja seu

Toda noite quando todo mundo está se divertindo
Aqui estou eu completamente sozinho

Não vai demorar, yeah yeah yeah
Não vai demorar, yeah yeah yeah
Não vai demorar, yeah, para que eu seja seu

Desde que você me deixou, eu estou tão sozinho
Mas agora você está vindo, vindo para casa
Eu serei legal como eu sei que devo ser
Você está vindo para casa, está vindo para casa

Todas as noites caem lágrimas dos meus olhos
Todos os dias eu não tenho feito outra coisa a não ser chorar

Não vai demorar, yeah yeah yeah
Não vai demorar, yeah yeah yeah
Não vai demorar, yeah, para que eu seja seu

Desde que você me deixou, eu estou tão sozinho
Mas agora você está vindo, está vindo para casa
Eu serei legal como eu sei que devo ser
Você está vindo para casa, está vindo para casa

E então seremos felizes todo os dias, eu tenho certeza
Agora eu sei que você nunca mais vai me deixar

Não vai demorar, yeah yeah yeah
Não vai demorar, yeah yeah
Não vai demorar, yeah, para que eu seja seu

video